Grande méchante du Grand Classique Kuzco, l'Empereur Mégalo, Yzma est la conseillère de l'Empereur, en place depuis des lustres, mais rêve de prendre sa place et de régner sur l'Empire. Vieille femme toute maigre, sa couleur de prédilection est le violet. Elle arbore toujours de grandes tenues très excentriques. Pour réaliser son projet de supprimer Kuzco et de prendre sa place, elle peut compter sur Kronk, son fidèle bras droit totalement idiot.

Après avoir été virée par Kuzco, Yzma met en place une stratégie pour se débarrasser de lui. Spécialiste des potions et poisons qu'elle entrepose dans un laboratoire secret, elle décide d'inviter Kuzco à manger et de lui faire ingurgiter une dose de poison mortel. Mais la fiole utilisée se révélera en fait être celle qui transforme en lama. Voilà Kuzco métamorphosé en animal à quatre pattes. Yzma charge Kronk de s'en débarrasser, puis prend la tête de l'Empire.

Mais Kronk fait mal le travail, et après avoir annoncé au peuple qu'elle règne désormais sur l'Empire, elle découvre que Kuzco est encore vivant et se lance alors à sa poursuite. Elle retrouve sa trace chez Pacha, le chef de village. Se déroule alors une course effrenée entre les deux duos jusqu'au palais, puis une bataille de potions au terme de laquelle Yzma perd définitivement la partie.

Femme avide de pouvoir au caractère exécrable, Yzma a un style graphique assez particulier. Ses traits de visage ont été volontairement accentués : gros yeux, lèvres exagérées, corps squelettique. Elle peut de ce côté être rapprochée de Cruella Devil dont elle partage les lèvres angulaires et les épaules rachitiques. Dans la version originale, c'est la chanteuse de jazz et actrice américaine Eartha Kitt qui lui prêta sa voix. L'animateur Dale Baer confia qu'il s'est beaucoup inspiré de ses attitudes lors de l'enregistrement pour imaginer les mouvements d'Yzma.

Si elle n'hésite pas à vouloir tuer Kuzco pour prendre sa place, Yzma n'a cependant pas l'envergure des plus grandes méchantes de Disney, comme Maléfique, Cruella ou la Reine de Blanche Neige. C'est sans doute l'humour du personnage qui atténue sa cruauté. Il est vrai que la voir tomber dans un trou après l'action d'un levier par Kronk, puis rouler dans la boue en pleine jungle, et enfin transformée en petit chaton à la fin du film ne sert pas pour apprécier la grandeur de sa cruauté ! Mais cela renforce son originalité...

L'animation d'Yzma fut alors confiée à Dale Baer, qui travaille aux studios Disney depuis Robin des Bois (1973). Il a participé à l'animation des Aventures de Winnie l'Ourson, Les Aventures de Bernard et Bianca, Peter et Elliot le Dragon, Taram et le Chaudron Magique, Qui Veut la Peau de Roger Rabbit, Le Roi Lion, Tarzan ou encore Chicken Little. Il a dirigé l'animation des personnages du Docteur Doppler dans La Planète au Trésor - Un Nouvel Univers, d'Alameda Slim et de Junior dans La Ferme se Rebelle et de Wilbur dans Bienvenue chez les Robinson.