.png){kind=small}
.png)
 |
||
Filmographie |
La Belle et le Clochard (1955), La Belle et le Clochard 2 : L'Appel de la rue (2001), Disney’s : Tous en Boîte (série télévisée, 2001-2004) |
|
Nom d'origine |
Tony |
|
Animé par |
John Lounsbery (superviseur de l'animation) |
|
Voix originale |
George Givot (La Belle et le Clochard), Jim Cummings (La Belle et le Clochard 2 : L'Appel de la rue) |
|
Voix française |
Jean Stout (doublage 1989) |
|
|
Tony est le propriétaire du restaurant qui porte son nom dans le Grand Classique La Belle et le Clochard. D'origine italienne, ce gros personnage dégarni et moustachu, souvent colérique, s'agace lorsqu'il entend que l'on frappe à la porte arrière de son restaurant en plein service. Il retrouve vite le sourire lorsqu'il constate qu'il s'agit du Clochard, venu dîner avec Lady. Après s'être empressé de valider le choix sentimental du cabot ("celle-là, tu devrais l'épouser !"), Tony propose au couple de chiens de dîner à la carte. Leur choix fait, le patron ordonne à Joe, son chef cuisinier, de leur préparer une grande assiette de spaghetti à la bolognaise. Joe est interloqué de constater que Tony parle avec des chiens, mais s'exécute malgré tout en bougonnant qu'il a raison et qu'il est le patron. Les deux chiens servis, Tony prend son accordéon pour interpréter la chanson "Bella Notte", accompagné par Joe à la mandoline. |
 |
la chanson "Bella Notte" et la scène des spaghetti |
|
Le patron et son cuisinier sont également apparus quelques secondes dans un épisode de la série Disney's tous en boîte (Disney's House of Mouse).
|
|
Accompagnant la scène restée célèbre du plat de spaghetti animée par Frank Thomas, la chanson "Bella Notte" ("Belle Nuit", "This is the Night" en version originale) contribue à faire culminer le romantisme du film en permettant aux deux chiens de sceller leur amour. Elle marque le tournant du film : le Clochard vient enfin d'acquérir la confiance de Lady après l'avoir libérée de la muselière apposée à la demande de Tante Sarah, mais s'apprête à la perdre peu de temps après le dîner en raison de son inattention qui permettra à la fourrière de capturer le cocker. Frank Thomas dut convaincre Walt Disney de la crédibilité de cette scène d'amour entre chiens. Ce dernier doutait de la pertinence de mettre à table Lady et le Clochard et de faire intervenir deux humains au milieu de la scène. Il donna finalement son accord après avoir vu la scène animée. Interprétée par Tony et Joe dans le Grand Classique, la chanson "Bella Notte" sera reprise dans la suite La Belle et le Clochard 2 : L'Appel de la rue. |
|
La scène des spaghetti, quant à elle, inspira de nombreux films et dessins animés qui y firent référence sous forme de clins d'oeil. Dans la suite Kuzco 2 : King Kronk (2005), Kronk et Birdwell rejouent la scène. Timon et Pumbaa font de même au cours de leur karaoké dans Le Roi Lion 3 : Hakuna Matata (2004), avec le spaghetti remplacé par un ver de terre. En dehors de Disney, la série animée Les Simpson l'a parodié près d'une dizaine de fois depuis sa création ! |
Tony est réapparu aux côtés de Joe dans la suite du Grand Classique, La Belle et le Clochard 2 : L'Appel de la rue, sortie directement en vidéo en 2001. Les deux personnages servent un plat de spaghetti à 
Tony est le seul personnage Disney que l'acteur américain George Givot a interprété. Ce n'est pas le cas de Jean Stout, la voix française de Tony pour le doublage de 1989. Ce spécialiste du doublage fit les voix chantées des