Hannah est une petite fille de 6 ans. Comme toutes les filles de son âge, elle adore jouer avec ses poupées auxquelles elle fait prendre le thé.

Mais la pauvre Hannah a la malchance d'être la soeur du terrible Sid, qui prend un malin plaisir à "opérer" ses poupées, qui finissent le plus souvent sans tête ou sans bras.

Elle trouve Buzz amputé d'un bras sur le sol de sa maison, et le rebaptise "Madame la Marquise" (Mrs Nesbitt dans la version originale) avant de lui faire boire le thé au milieu de ses poupées.