Page d'accueil > Liste des films > La Ferme se Rebelle > Grace
     

Filmographie

La Ferme se Rebelle (20044), Un Conte de Lait : Les Trois Petits Cochons (2004)
Nom d'origine Grace
Animé par Mark Henn (superviseur de l’animation), Adam Dykstra, Mark Pudleiner
Voix originale Jennifer Tilly

Voix française

Claire Keim
   

Vache laitière à la robe jaune-orangée, Grace est l’un des animaux appartenant à Pearl Gesner, propriétaire d’une petite ferme de l’Ouest américain nommée le Coin de Paradis. Comme Miss Caloway, Grace a été recueillie par la vieille fermière alors qu’elle n’était encore qu’une génisse. Depuis, Grace aide quotidiennement sa maîtresse pour les travaux de la ferme.

Sa naïveté et son insouciance laissent penser que Grace serait la plus jeune des trois vaches du Coin de Paradis. D’ailleurs, si Maggie et Miss Caloway se disputent le leadership au sein de la ferme, Grace a bien plus un tempérament de suiveuse.

Mélomane auto-proclamée, sa maîtrise du chant fait l’unanimité… contre elle ! Maggie ne supporte pas ses vociférations et des vautours planent au-dessus d’elle lorsqu’elle chante pensant qu’elle est sur le point de mourir !

Ses « aptitudes musicales » expliquent que Grace est la seule représentante de son espèce à être insensible au yodle hypnotique d’Alameda Slim, chant du folklore tyrolien cher au voleur de bétail. Pour elle, ses cris gutturaux ne sont en aucun cas de la musique !

 

Au début de l’intrigue, Grace et les autres animaux du Coin de Paradis sont confrontés à une terrible nouvelle : Pearl Gesner est lourdement endettée et risque de devoir céder sa propriété pour rembourser ses dettes qui s’élèvent à 750 $. Dernière venue de la grande famille d’animaux du Coin de Paradis, la vache de concours Maggie entraîne Grace et Miss Caloway à la ville dans le but de trouver une solution à leurs problèmes financiers. Arrivées devant le bureau du shérif Sam Brown, elles l’entendent parler d’une récompense de 750 $ qui sera pour l’arrestation de la bande de voleurs de bétail menée par Alameda Slim. Malheureusement pour elles, Buck, le cheval du shérif compte lui aussi arrêté le yodleur pour prouver sa valeur en tant qu’officier de la justice, lui qui rêve depuis toujours d’une vie d’aventures et d’exploits très éloignée de l’existence paisible à laquelle son maître l’a habitué.

 

Ayant rejoints un convoi bovin, les trois vaches du Coin de Paradis ne tardent pas à recevoir la visite malintentionnée d’Alameda Slim et de ses neveux, les Frères Trouillard. Maggie et Miss Caloway échappent à l’enlèvement grâce à la (non) oreille musicale de Grace mais voient les malfrats disparaître dans le lointain, emportant avec eux plusieurs milliers de bêtes parmi lesquels les taureaux Bob et Barry.

C’est grâce à leur rencontre fortuite avec le lapin Jack la Chance que les trois vaches retrouvent finalement la trace de la troupe de bandits, cachés dans leur repaire, une vieille mine désaffectée. Si leur première tentative d’arrestation du cow-boy yodlant vire très vite au fiasco à cause de l’intervention de Rico, desperados à la solde de Slim, les trois vaches finissent par mettre hors d’état de nuire le brigand au moment-même où celui-ci s’apprêtait à emporter la vente aux enchères du Coin de Paradis. Elles reçoivent l’aide décisive de Buck qui vient grossir leur rang.

Slim arrêté, Pearl Gesner empoche la récompense pour la capture de Slim au nom de ses trois vaches et sauve sa ferme. Le Coin de Paradis continuera à être cette ferme où les animaux vivent dans la joie, la paix et la bonne humeur aux côtés de leurs amis de toujours mais aussi de nouveaux compagnons : ainsi, Grace met fin à sa vie de célibataire en coulant désormais des jours heureux avec Barry, le taureau roux tombé sous son charme dès leur première rencontre.

Grace est réapparue dans le seul court-métrage mettant en scène les personnages du 45e Grand Classique, Un conte de lait : les Trois Petits Cochons, réalisé pour la sortie vidéo du film, dans un style graphique très particulier. Alors que Miss Caloway narre le conte traditionnel européen, les autres animaux de la ferme se font un plaisir de revisiter l’histoire, ce qui a le don de l’exaspérer : ainsi, Grace s’imagine en Grace Gordon à bord d’une soucoupe-volante sauvant les animaux du Far-West d’une invasion extra-terrestre grâce à son « super-méga-rayon-laser » !

Elle apparaît aussi dans l'une des versions du menu animé de l’édition vidéo du Grand Classique.

La comédienne américaine Jennifer Tilly et l’actrice et chanteuse française Claire Keim ont en commun leur petite voix fluette, presque enfantine. Ce n’est donc pas étonnant si, en plus d’avoir toutes les deux doublé le personnage de Grace, elles ont prêté leur voix à Célia Maé, la midinette fiancée à Bob Razowski, respectivement pour la version originale et française de Monstres et Cie (2001).

Claire Keim a aussi été la voix française d’Abby Mallard pour le 46e Grand Classique des studios Disney, Chicken Little (2005).

L’équipe d’animateurs en charge de l’animation du personnage de Wesley a aussi réalisé celle de Grace et Rusty.

 
La supervision de l’animation de Wesley fut confiée à Mark Henn, grand animateur des studios Disney. Après avoir supervisé l’animation de Basil de Baker Street et de Dawson pour Basil, Détective Privé, puis d’Oliver et de Roublard pour Oliver et Compagnie, il se spécialisa dans l’animation des princesses Disney. On lui doit en effet une grande partie du design et de l’animation d’Ariel, de Belle, de Jasmine, de Pocahontas, de Mulan et de Tiana. Parmi les autres personnages qu’il a animés on compte aussi Simba enfant pour Le Roi Lion, Fa Zhou pour Mulan ou encore Winnie l’Ourson pour le Grand Classique du même nom.
 
Le site www.personnages-disney.com est un site amateur réalisé par un fan, non commercial et non affilié à la Walt Disney Company. Toutes les images présentées sur le site sont la propriété de la Walt Disney Company, ou sont des montages réalisés par le webmaster à partir d'images appartenant à la Walt Disney Company.
Contact : personnages-disney@live.fr
Grace