Page d'accueil > Liste des films > Le Livre de la Jungle > Colonel Hathi
     

Filmographie

Le Livre de la Jungle (1967), Le Livre de la Jungle 2 (2003), Disney’s Tous en Boîte (série télévisée, 2001-2004), Le Livre de la Jungle, Souvenirs d'Enfance (série télévisée, 1996-1997)
Nom d'origine Colonel Hathi
Animé par John Lounsbery, Eric Cleworth
Voix originale J. Pat O'Malley (Le Livre de la Jungle), Jim Cummings (Le Livre de la Jungle 2), Rob Paulsen (Le Livre de la Jungle, Souvenirs d'Enfance)
Voix française Jean Martinelli (voix parlée, Le Livre de la Jungle), Pierre Marret (chant, Le Livre de la Jungle), Vincent Grass (Le Livre de la Jungle 2), Magali Barney (Le Livre de la Jungle, Souvenirs d'Enfance)
   

Éléphant d'Asie, le Colonel Hathi (dont le nom signifie "éléphant" en hindi) est le chef de l'escadron d'Elephants qui patrouille dans la jungle dans le Grand Classique Le Livre de la Jungle (1967). Dirigeant le troupeau, d'une main (ou trompe !) autoritaire, il n'hésite pas à recadrer ses soldats lorsqu'ils n'obéissent pas avec précision à ses ordres ou que leur apparence est, à ses yeux, un peu trop négligée.

Orgueilleux, il exige d'être appelé "Colonel Hathi" et croit que la jungle lui appartient. Nostalgique du passé, il aime raconter sa jeunesse, comme lorsqu'il est devenu officier du 5e régiment de pachydermes du Maharaja et décoré de la Victoria Cross pour "acte de bravoure et fait d'arme exceptionnel". Cela n'est pas sans énerver ses troupes, notamment son épouse Winifred qui n'hésite pas à le contredire, notamment lorsqu'il refuse d'aider la panthère Bagheera à chercher Mowgli en danger dans la jungle.

 

Alors qu'il se vante de ne jamais rien oublier, sa mémoire lui fait pourtant parfois défaut, comme lorsqu'il relance la marche de sa troupe après son inspection en oubliant son fils Junior sur place. Bref, il n'est pas vraiment pourvu d'une mémoire d'éléphant !

Hathi n'est adorable qu'avec son fils Junior. C'est grâce à l' intervention de ce dernier qu'il change d'ailleurs d'avis, acceptant que sa patrouille effectue des recherches dans la jungle pour retrouver Mowgli.

Dans l'oeuvre originale de Rudyard Kipling, le Colonel Hathi était un vieil éléphant qui détestait les humains depuis qu'il avait été sévèrement blessé en tombant dans un piège conçu par ces derniers.

 

Le Colonel Hathi apparaît de nouveau dans la suite Le Livre de la Jungle 2 (2003). Bagheera fait de nouveau appel à ses services pour chercher Baloo et le dissuader de se rendre au village des hommes.

Il apparaît aussi dans la série Le Livre de la Jungle - Souvenirs d'enfance (1996-1997) dans laquelle les héros du Grand Classique se remémorent leur jeunesse. Il n'est alors qu'un jeune éléphant dont la carrière militaire n'a pas encore commencé.

Hathi fait aussi quelques apparitions rapides dans la série télévisée Disney's Tous en Boîte (2001-2004).

 

Le Colonel Hathi a, comme les autres éléphants du Grand Classique Le Livre de la Jungle, été principalement animé par John Lounsbery. Membre de la bande des Neuf Vieux Messieurs, il anima notamment le loup de Pierre et le Loup dans La Boîte à Musique, celui de Merlin l'Enchanteur, le Shérif de Nottingham, le Prince Jean et Triste Sire dans Robin des Bois, Tony et Joe dans La Belle et le Clochard, ou encore Edgar, Georges Hautecourt et Madame de Bonnefamille dans Les Aristochats.

Dans la version originale de Le Livre de la Jungle, le Colonel Hathi est interprété par J. Pat O'Malley qui prête aussi sa voix au vautour Buzzie dans le même film. L'acteur est également associé aux personnages de Tweedle Dee et Dum, le Morse et le Charpentier (Alice au Pays des Merveilles, 1951), Jasper et le Colonel (Les 101 Dalmatiens, 1961) et Corniaud (Robin des Bois, 1973).

En version française, c'est Jean Martinelli qui prête sa voix au Colonel Hathi dans le Grand Classique. L'acteur doubla aussi le tigre Shere Khan pour le même film, ainsi que le Roi Richard dans Robin des Bois (1973). En dehors de Disney, il est resté célèbre pour avoir prêté sa voix à Nounours dans Bonne Nuit les Petits.

Voix française du Colonel dans Le Livre de la Jungle 2, l'acteur belge Vincent Grass a aussi prêté sa voix à Flotsam et Jetsam dans le premier doublage de La Petite Sirène (1989), Jumba Jookiba dans Lilo et Stitch (2002) et sa suite de 2005, Lilo et Stitch 2 : Hawaï, Nous Avons un Problème!, et au bouc Jeb dans La Ferme se Rebelle (2004).

Le Colonel Hathi est un personnage que les visiteurs des parcs à thèmes Disney pouvaient rencontrer il y a quelques années, mais ses sorties sont désormais exceptionnelles. Le personnage a inspiré le nom d'un restaurant de Disneyland Paris, Colonel Hathi's Pizza Outpost, situé dans Adventureland.

Le Colonel Hathi dispose de sa propre carte dans l'attraction Sorcerers of the Magic Kingdom à Walt Disney World Resort. Il apparaissait par ailleurs dans l'ancien spectacle Journey into the Jungle Book à Animal Kingdom.

 

 
Le site www.personnages-disney.com est un site amateur réalisé par un fan, non commercial et non affilié à la Walt Disney Company. Toutes les images présentées sur le site sont la propriété de la Walt Disney Company, ou sont des montages réalisés par le webmaster à partir d'images appartenant à la Walt Disney Company.
Contact : personnages-disney@live.fr
Colonel Hathi